1
00:00:02,830 --> 00:00:05,150
א-תאווה!

2
00:00:08,160 --> 00:00:10,070
הייתי צריך לדעת

3
00:00:10,070 --> 00:00:13,630
הדם שלך לא יכול היה להביס את שלי
רק זה, נכון?

4
00:00:13,630 --> 00:00:16,820
וגם הדם שלך נראה אצילי

5
00:00:16,820 --> 00:00:18,060
שתוק!

6
00:00:18,060 --> 00:00:19,690
מה עשית ל-Crouch-sama?!

7
00:00:19,690 --> 00:00:20,460
איך אני יכול לטפל בזה?

8
00:00:20,460 --> 00:00:23,880
חרא, אתה יכול להנמיך את הקול?

9
00:00:28,420 --> 00:00:31,300
בוא נלך. אתה רוצה לדקור אותי?

10
00:00:31,750 --> 00:00:33,620
מה לא בסדר?

11
00:00:33,620 --> 00:00:36,400
אתה שונא אותי, נכון?

12
00:00:36,400 --> 00:00:39,870
אתה רוצה לנקום, נכון?

13
00:00:53,120 --> 00:00:55,370
מַדוּעַ?

14
00:00:56,410 --> 00:00:58,410
...ח-זה כואב

15
00:00:59,300 --> 00:01:00,790
זה כואב

16
00:01:01,740 --> 00:01:04,250
...איך...לבך ציית לך

17
00:01:05,210 --> 00:01:07,180
א-אתה היית זה שאמר לי לדקור אותך!

18
00:01:08,280 --> 00:01:10,000
זה בלתי נסלח

19
00:01:10,430 --> 00:01:14,010
...אחרי האהבה בינך לביני

20
00:01:15,050 --> 00:01:18,640
הקשר ביני לבין קראוץ'-סאמה
לא שטחי בצורה כזו!

21
00:01:18,640 --> 00:01:21,180
לא כך?

22
00:01:21,180 --> 00:01:24,490
ובכן, אני מניח שעשיתי מצג שווא אז

23
00:01:29,160 --> 00:01:30,610
...ועכשיו

24
00:01:31,300 --> 00:01:33,440
איך תתחנן על חייך?

25
00:01:34,230 --> 00:01:38,030
איך... אני יכול להציל... Crouch-sama?

26
00:01:39,230 --> 00:01:42,510
איך מתייחסים לגוף שנכנע לדם של דרקון?

27
00:01:42,510 --> 00:01:46,210
תאמין לי, הלוואי וידעתי
התשובה לכך היא אני

28
00:01:48,320 --> 00:01:49,830
זה מספיק

29
00:01:53,260 --> 00:01:55,800
רואה? אמרתי לך שזה לא יעבוד, פריס-סן

30
00:01:56,340 --> 00:01:58,630
אתה לא תדבר יותר מזה

31
00:01:59,100 --> 00:02:01,590
יש לי את הפנים של בעל בריתך

32
00:02:01,590 --> 00:02:04,010
איך אתה יכול להיות כל כך אכזרי?

33
00:02:04,240 --> 00:02:08,590
אחרי ששמעתי את הנאום הזה
ידעתי שתבוא לכאן

34
00:02:08,590 --> 00:02:10,770
אתם האנשים הכי נתעבים

35
00:02:11,300 --> 00:02:13,860
מי אתה בדיוק?

36
00:02:14,190 --> 00:02:16,480
אנסטסיה הוכן

37
00:02:16,480 --> 00:02:19,700
אני בעצם המנכ"ל של העיר הזו עכשיו

38
00:02:28,480 --> 00:02:31,300
אמרתי לך, ידעתי שתבוא לכאן

39
00:02:31,300 --> 00:02:33,000
זה אמור להיות זמן מת

40
00:02:33,000 --> 00:02:38,550
אין סוחר בעולם הזה שלא רוצה
בקבלת פני אורח

41
00:02:46,770 --> 00:02:49,140
טוב, זה לא פשוט מושלם?!

42
00:02:49,810 --> 00:02:52,210
אני חייב לחזור לשם ולחבק אותה חזק

43
00:02:52,210 --> 00:02:55,080
ואני מוודא שאתה לא אוהב אף אחד מלבדי

44
00:02:55,080 --> 00:02:56,480
אתה לא תחזור

45
00:02:56,480 --> 00:02:57,440
מה?

46
00:02:58,340 --> 00:03:05,120
החוש האסתטי שלי לא מאפשר לי להראות את זה
רחמים על מי שמסתיר את כיעורו

47
00:03:05,610 --> 00:03:07,050
אל תדאג

48
00:03:07,650 --> 00:03:11,040
החוש האסתטי שלי לא מעוניין להראות
גם גרם של רחמים

49
00:03:12,410 --> 00:03:14,500
אני במצב רוח רע היום

50
00:03:15,100 --> 00:03:19,970
אז כדאי שתסתלק מכאן לפני
מותי, רכיכה ארורה

51
00:05:02,990 --> 00:05:07,320
אתה עדיין לא משוכנע שזה לא המקרה?
רק עניין של כוח?

52
00:05:10,370 --> 00:05:15,180
זה מגוחך לחשוב שאתה יכול
תנצח אם תמשיך להכות אותי!

53
00:05:15,180 --> 00:05:20,220
אתה אידיוט, או שאתה צוחק עליי?

54
00:05:20,220 --> 00:05:23,090
אז תן לי להשתמש בגישה אחרת

55
00:05:28,900 --> 00:05:30,630
זהו השלב הראשון

56
00:05:30,630 --> 00:05:32,220
אני חושב שזו הייתה התוכנית?

57
00:05:32,220 --> 00:05:33,770
...איזה

58
00:05:33,770 --> 00:05:35,180
תפסיקו להשתטות!

59
00:05:37,150 --> 00:05:39,060
!אמיליה-טאן, תעשי את זה!

60
00:05:57,370 --> 00:06:00,210
!אורו הומא

61
00:06:09,840 --> 00:06:11,120
יוהר!

62
00:06:11,120 --> 00:06:14,100
זה מפגע מים, יקירתי!
והתוכנית הצליחה!

63
00:06:14,400 --> 00:06:16,450
אני מקווה שזה מספיק כדי לגמור אותו

64
00:06:16,450 --> 00:06:17,560
היזהר!

65
00:06:27,250 --> 00:06:28,200
ריינהרד!

66
00:06:28,440 --> 00:06:33,030
-בסדר, טיפלתי בדבר הכי מעצבן

67
00:06:34,740 --> 00:06:39,460
את באמת אישה שלא יודעת
מקשיב, נכון?

68
00:06:39,460 --> 00:06:41,870
כל מה שאתה עושה הוא חסר טעם, בסדר?!

69
00:06:41,870 --> 00:06:45,800
אני בן אדם מושלם!

70
00:06:45,800 --> 00:06:49,210
אני לגמרי מרוצה! אני לא צריך שום דבר נוסף

71
00:06:49,210 --> 00:06:52,530
!רידה? אתה שקרן!

72
00:06:52,530 --> 00:06:56,350
כל מה שאתה אומר זה "אני רוצה את זה" ו"אני רוצה את זה".

73
00:06:56,350 --> 00:06:58,980
אתה כל כך אנוכי!

74
00:06:59,940 --> 00:07:00,520
מַה?

75
00:07:00,520 --> 00:07:04,800
אם אתה מרגיש מרוצה, אז תשמור על נשותיך

76
00:07:04,800 --> 00:07:08,490
...אתה קושר אותם ככה ומכריח אותם להיכנע

77
00:07:09,150 --> 00:07:11,740
...ואז...אז

78
00:07:14,010 --> 00:07:14,830
אני מבין עכשיו

79
00:07:15,570 --> 00:07:17,540
...אני בהחלט כן

80
00:07:18,540 --> 00:07:20,250
אני שונא אותך!

81
00:07:20,720 --> 00:07:24,840
...אה

82
00:07:24,840 --> 00:07:27,030
כל הכבוד, אמיליה-טן!

83
00:07:27,030 --> 00:07:28,990
כל הכבוד, אבל בוא נעזוב לעת עתה

84
00:07:28,990 --> 00:07:29,470
-אבל

85
00:07:29,470 --> 00:07:32,970
לא נוכל להביס אותו אלא אם כן נגלה
מה הופך אותו לבלתי מנוצח?

86
00:07:33,340 --> 00:07:36,630
אנחנו לא רוצים להבין לא נכון מה אנחנו צריכים לעשות!

87
00:07:43,430 --> 00:07:45,150
...א-סליחה, סובארו

88
00:07:46,690 --> 00:07:50,950
יש לי הרגשה מאוד רעה כרגע

89
00:07:51,560 --> 00:07:54,620
מוחות גדולים חושבים אותו הדבר
גם אני

90
00:08:02,160 --> 00:08:06,250
הנה לכם! התחמק מזה אם אתה יכול

91
00:08:14,090 --> 00:08:17,100
בואו נברח! בואו נברח! בואו נברח! בוא נברח

92
00:08:33,240 --> 00:08:35,910
אמיליה-טן, את מדהימה!
וחכם מאוד! וחמוד מאוד

93
00:08:36,220 --> 00:08:37,870
תפסיק להיות מגוחך!

94
00:08:37,870 --> 00:08:39,370
-קשה לשלוט בזה, אז אני צריך יד

95
00:08:39,370 --> 00:08:42,410
אני רואה אנשים כמוך מדי פעם

96
00:08:42,410 --> 00:08:48,380
אנשים שמאמינים בטעות שהם מיוחדים

97
00:08:48,380 --> 00:08:49,840
זה מפחיד וחשוד!

98
00:08:53,050 --> 00:08:54,530
!סובארו

99
00:08:54,530 --> 00:08:56,930
אני אתן לך רוח נחותה. אתה יכול להחזיק מעמד?

100
00:08:56,930 --> 00:08:58,400
תסמוך עליי!

101
00:08:58,400 --> 00:09:01,770
אני אולי לא נראה ככה, אבל כשהייתי ילד
-הם נהגו לקרוא לי הנסיכה מג'אל

102
00:09:19,370 --> 00:09:21,910
...תמיד נקודות חיוניות

103
00:09:21,910 --> 00:09:24,800
אתה פועל ללא הגבלות, נכון?

104
00:09:24,800 --> 00:09:25,960
את לא מתאימה ככלה!

105
00:09:25,960 --> 00:09:27,160
אמרתי לך!

106
00:09:27,160 --> 00:09:29,280
לעולם לא אהיה הכלה שלך!

107
00:09:29,280 --> 00:09:31,650
אני יודע שלעולם לא אחייך שוב
אם אהיה כזה!

108
00:09:31,650 --> 00:09:33,130
!אמיליה-טן

109
00:09:41,160 --> 00:09:41,930
!אמיליה

110
00:09:57,930 --> 00:09:59,200
תודה לך סובארו

111
00:09:59,510 --> 00:10:01,460
לא משנה! זה חלק מהשירות

112
00:10:01,460 --> 00:10:06,580
בכל מקרה, אז תכננו K ו-K2, תבעטו בו בנקודות
חיוניות" ו"בעיטה לו בביצים" נכשלו

113
00:10:07,000 --> 00:10:09,120
איפה בדיוק נקודת התורפה שלו?

114
00:10:09,120 --> 00:10:12,540
תבין שאין לי חולשה

115
00:10:12,540 --> 00:10:14,920
הו זונה ואוהבת הזונה!

116
00:10:25,030 --> 00:10:25,930
ריינהרד!

117
00:10:35,520 --> 00:10:36,860
אתה בסדר!

118
00:10:36,860 --> 00:10:38,140
סליחה אם איחרתי

119
00:10:38,140 --> 00:10:41,320
אין גבולות לטיפשות שלך!

120
00:10:51,170 --> 00:10:52,830
תוכנית ג'!

121
00:10:55,690 --> 00:10:57,460
אתה טיפש!

122
00:11:06,010 --> 00:11:08,140
!...אתה!

123
00:11:12,850 --> 00:11:15,770
גם תוכנית ההשמדה העצמית לא עבדה?

124
00:11:15,770 --> 00:11:18,480
זִיוּן! למה אני לא חושב נכון?

125
00:11:18,480 --> 00:11:20,200
נגמרו לי הרעיונות?

126
00:11:21,990 --> 00:11:24,930
אמיליה-טאן, אני צריכה הצצה. הכל יעבוד

127
00:11:24,930 --> 00:11:27,750
מה קרה בזמן שהוא החזיק אותך כבן ערובה?

128
00:11:28,940 --> 00:11:30,410
מה קרה?

129
00:11:30,970 --> 00:11:34,420
ראשית, הוא שאל אותי אם אני... בתולה?

130
00:11:34,420 --> 00:11:36,000
אני אהרוג אותו

131
00:11:36,270 --> 00:11:38,770
הוא קרא לנשותיו במספרים

132
00:11:38,770 --> 00:11:41,720
וכשאמרתי זה עושה את זה
הוא נראה כמו מלך מרושע

133
00:11:41,720 --> 00:11:44,190
אחד מהם קרא לו...המלך הצעיר?

134
00:11:44,190 --> 00:11:46,560
לא, הוא היה המלך הקטן!

135
00:11:47,200 --> 00:11:49,410
המלך הקטן?

136
00:11:51,270 --> 00:11:52,770
זה שם של כוכב!

137
00:11:53,470 --> 00:11:56,730
...סיריוס, קאפלה, אלפרד, פטלגאוס

138
00:11:56,730 --> 00:11:59,400
כולם שמות כוכבים ששמעתי עליהם!

139
00:12:00,290 --> 00:12:03,240
רגולוס פירושו "מלך קטן" בלטינית

140
00:12:04,160 --> 00:12:05,700
אבל יש לו שם אחר

141
00:12:07,500 --> 00:12:08,600
סובארו?

142
00:12:09,080 --> 00:12:10,290
!אמיליה

143
00:12:10,290 --> 00:12:13,510
הוא החזיק אותך בצוואר בכנסייה, נכון?

144
00:12:13,510 --> 00:12:16,600
כשהוא עשה את זה, האם היד שלו הרגישה חמה?

145
00:12:16,600 --> 00:12:18,240
או שהיה קר?

146
00:12:20,190 --> 00:12:22,370
לא הרגשתי כלום

147
00:12:22,370 --> 00:12:24,090
אין חום...אין קור

148
00:12:24,580 --> 00:12:25,540
...זה היה כאילו אני...

149
00:12:26,160 --> 00:12:28,560
משהו ניהיליסט נגע בי!

150
00:12:29,200 --> 00:12:30,910
משהו ניהיליסטי?

151
00:12:33,080 --> 00:12:34,480
ריינהרד!

152
00:12:34,480 --> 00:12:39,020
הרגישו אם הלב שלו פועם!

153
00:12:41,600 --> 00:12:45,410
אני מצטער להפריע לכולכם
מרחק לכאן!

154
00:12:45,410 --> 00:12:46,740
תודה לשניכם

155
00:12:47,150 --> 00:12:50,080
אז זה הבישוף של חטא הכעס

156
00:12:50,080 --> 00:12:52,400
אני מצטער שהפתעתי אותך!

157
00:12:52,400 --> 00:12:55,530
שמתם לב שחושך מקיף את כל העיר?

158
00:12:55,530 --> 00:12:59,700
לכן עשיתי כמיטב יכולתי וניסיתי להאיר את המקום

159
00:12:59,700 --> 00:13:04,070
כמה מפתיע! ממש קל להסתדר איתך

160
00:13:04,070 --> 00:13:06,890
אולי צילמתי את התמונה הלא נכונה שלה!

161
00:13:06,890 --> 00:13:11,670
אוי אוי! אני ממש שמח לשמוע אותך אומר את זה
זה, העלמה הקטנה!

162
00:13:11,670 --> 00:13:14,010
אנשים יכולים להבין אחד את השני

163
00:13:14,010 --> 00:13:15,850
אם כולם משלבים ידיים!

164
00:13:16,390 --> 00:13:17,520
האם אני צודק?

165
00:13:17,520 --> 00:13:20,230
!בְּסֵדֶר! לגמרי

166
00:13:20,230 --> 00:13:22,840
...קוראים לזה...

167
00:13:22,840 --> 00:13:24,570
אהבה, נכון?

168
00:13:24,570 --> 00:13:26,270
כן, זה נכון!

169
00:13:26,270 --> 00:13:28,570
זאת אהבה! זו אהבה

170
00:13:30,130 --> 00:13:34,000
T-אתה נראה כמו קדוש!

171
00:13:34,000 --> 00:13:35,210
!Breccia-sama

172
00:13:35,210 --> 00:13:37,800
מה אתה חושב?! למה שלא ננסה לדבר איתה?

173
00:13:37,800 --> 00:13:40,630
אז לא נצטרך להילחם אחד בשני!

174
00:13:40,630 --> 00:13:43,720
לא ציפיתי שהאפקט יהיה כל כך מיידי

175
00:13:43,720 --> 00:13:46,680
אולי זה דבר רע להיות
רגיש לרגשות

176
00:13:49,250 --> 00:13:50,560
-ברשיה

177
00:13:53,220 --> 00:13:54,560
אוי אוי!

178
00:14:05,550 --> 00:14:08,560
!B-breccia-sama! מה זה היה?

179
00:14:08,560 --> 00:14:12,810
אף אחד אחר לא יתחתן איתי יותר!

180
00:14:12,810 --> 00:14:16,300
הסכמתי לנשיקה בדיוק כמוך

181
00:14:16,300 --> 00:14:18,350
זה החזיר אותך לחושים שלך

182
00:14:18,350 --> 00:14:21,180
והכי חשוב, זה נותן לך הנאה, נכון?

183
00:14:21,960 --> 00:14:26,240
אוי אוי! אני רואה ששניכם אוהבים אחד את השני

184
00:14:26,910 --> 00:14:29,550
-נכון! אהבה מפגישה בין אנשים

185
00:14:29,550 --> 00:14:32,640
די לפארסה. נמאס לי לשמוע את זה

186
00:14:35,200 --> 00:14:36,930
מה? רגע, מה?

187
00:14:37,420 --> 00:14:40,310
איפה התחושה הזו של קרבה לפני רגעים?

188
00:14:40,950 --> 00:14:44,670
...אוי... כמה אתה אכזרי

189
00:14:44,670 --> 00:14:48,770
היא, כמוני, התחילה לפעול
דרך האהבה עכשיו

190
00:14:48,770 --> 00:14:50,280
פשוט תסתכל סביבך!

191
00:14:53,160 --> 00:14:54,670
מי הם?!

192
00:14:54,670 --> 00:14:57,580
תושבי העיר הזאת שהתאספו כאן

193
00:14:57,580 --> 00:15:00,660
עד למראה הזה!

194
00:15:00,660 --> 00:15:02,640
כולם נושמים כגוף אחד

195
00:15:02,640 --> 00:15:04,560
בלי שאף אחד ישבש את ההרמוניה!

196
00:15:04,560 --> 00:15:08,420
האם זו לא הוכחה לאהבת אמת?

197
00:15:08,970 --> 00:15:12,010
עכשיו הגיע הזמן לכולכם ללמוד

198
00:15:12,010 --> 00:15:16,360
השמחה להיות מוקפת באהבה, שמחה
שתהפוך לגוף אחד!

199
00:15:27,440 --> 00:15:31,240
נראה שהמעריצים שלך לא מתעניינים

200
00:15:31,240 --> 00:15:34,870
על ידי סיכון חייהם כדי להוכיח אהבה

201
00:15:35,890 --> 00:15:38,000
תחזירו אותם לעצמם

202
00:15:38,000 --> 00:15:40,790
זו חובתך כזמר

203
00:15:40,790 --> 00:15:43,080
אם לא, הם ימותו

204
00:15:44,230 --> 00:15:47,980
דעו שהחיים שלהם תלויים בקולך

205
00:15:47,980 --> 00:15:49,210
זה לא יכבד אותך?

206
00:15:50,880 --> 00:15:54,890
אתה מישהו שמעולם לא ראיתי קודם

207
00:15:55,590 --> 00:15:58,440
כן... כן, כן!

208
00:15:58,440 --> 00:16:03,230
להבין שאתה חייב להיות חוויה
אחד חדש הוטל לפניי!

209
00:16:03,780 --> 00:16:08,690
שוב, אני הבישוף של החטא בעדה
המכשפה שמייצגת כעס

210
00:16:08,690 --> 00:16:10,690
סיריוס רומן-קונטי

211
00:16:11,320 --> 00:16:14,390
הרשה לי לעטוף אותך באהבה כוללת

212
00:16:14,390 --> 00:16:16,680
...אחרי שאעבור את המבחן הזה

213
00:16:17,210 --> 00:16:18,120
... יהיה

214
00:16:18,660 --> 00:16:22,080
בוער באש אהבתו!

215
00:16:23,200 --> 00:16:26,300
אני לא אישה סבלנית. מהר, זמר

216
00:16:26,300 --> 00:16:28,460
מה?! ברצ'יה-סאמה

217
00:16:42,870 --> 00:16:44,960
לזוז!

218
00:16:44,960 --> 00:16:46,180
לעזאזל!

219
00:16:46,180 --> 00:16:49,440
ליליאנה מסקרדה תראה לך!

220
00:16:49,440 --> 00:16:52,650
זו תהיה ההופעה של החיים!

221
00:16:59,420 --> 00:17:00,990
אוי אוי! אוי אלוהים!

222
00:17:01,440 --> 00:17:03,820
וואו!

223
00:17:04,560 --> 00:17:07,990
מעולם לא נתקלתי באדם כה עקשן

224
00:17:07,990 --> 00:17:13,880
מה אפשר היה להכין?
האם הלב שלך סגור כל כך חזק?

225
00:17:13,880 --> 00:17:18,090
אין צורך לחלוק איתכם את סודות ליבי

226
00:17:18,090 --> 00:17:22,830
אם אוותר, במחשבה שזה יהיה בלתי אפשרי
החושך יבלע את העולם!

227
00:17:22,830 --> 00:17:25,350
אני מקווה שאוכל להציל אותך!

228
00:17:25,930 --> 00:17:27,740
האם הוא מדמיין אותך?

229
00:17:27,740 --> 00:17:31,320
בכך שלא מראה חולשה כלשהי
האם זו הדרך לשלטון?

230
00:17:31,320 --> 00:17:34,630
יש גבהים שאי אפשר להגיע אליהם

231
00:17:34,630 --> 00:17:37,520
אלא דרך מגע וקרבה עם אחרים

232
00:17:38,130 --> 00:17:42,000
איזו רכילות חסרת בושה ונועזת על הפנטזיות שלך

233
00:17:42,000 --> 00:17:44,910
אז מה אתם חושבים על זה?

234
00:17:46,120 --> 00:17:48,960
"איריס ומלך הקוצים"

235
00:17:55,010 --> 00:17:58,270
הרגישו אם הלב שלו פועם!

236
00:18:01,810 --> 00:18:03,310
עדיף שלא תוריד את הפוקוס שלך ממני

237
00:18:04,910 --> 00:18:07,600
אל תבין לא נכון, קדוש החרב

238
00:18:08,410 --> 00:18:13,270
רק שיחקתי איתך מסיבה כלשהי
נדיבות ומילואים

239
00:18:13,570 --> 00:18:17,530
אבל גם לבחור נחמד כמוני יש את הגבולות שלו

240
00:18:17,530 --> 00:18:18,860
...נראה

241
00:18:19,160 --> 00:18:21,700
הניחוש של סובארו היה נכון

242
00:18:26,500 --> 00:18:30,710
האם חווית פעם את התחושה של נפילה לשמיים?!

243
00:18:32,740 --> 00:18:34,090
ריינהרד!

244
00:18:34,090 --> 00:18:35,210
סובארו

245
00:18:35,210 --> 00:18:37,050
הניחוש שלך היה נכון

246
00:18:37,550 --> 00:18:40,080
הלב שלו לא פועם

247
00:18:40,980 --> 00:18:44,480
אני מצטער. זה יהיה קצת קשה לחזור

248
00:18:46,720 --> 00:18:49,230
עשית טוב, ריינהרד

249
00:18:49,230 --> 00:18:49,770
!סובארו

250
00:18:50,070 --> 00:18:52,650
עכשיו תורנו. איך נילחם?

251
00:18:53,050 --> 00:18:54,900
אמיליה-טאן, השאיל לי את האוזן שלך

252
00:18:55,690 --> 00:18:57,110
בסדר כל עוד אתה מקבל את זה בחזרה

253
00:19:05,740 --> 00:19:08,960
אתה מדבר על איך להתחנן?
לחייכם הפעם?

254
00:19:08,960 --> 00:19:11,210
-לְהַקְשִׁיב. אם אתה חושב שאני...

255
00:19:11,210 --> 00:19:12,800
...תקשיב, אתה

256
00:19:13,290 --> 00:19:15,110
גילית?

257
00:19:15,110 --> 00:19:18,760
אתה נסוג לפינה עכשיו

258
00:19:19,200 --> 00:19:20,090
מה?

259
00:19:20,090 --> 00:19:24,310
אני אגיד לך. יש לך זכות לשמוע את זה

260
00:19:24,310 --> 00:19:26,560
העניין שלך הוא בזכויות, נכון?

261
00:19:26,910 --> 00:19:29,390
יש לי... הזכות להישמע?

262
00:19:29,390 --> 00:19:34,980
בְּסֵדֶר. אני מתכוון אם אתה מפסיד בלי...
לדעת איך תפסיד

263
00:19:34,980 --> 00:19:38,010
זה יעצבן אותך עד שתמות, נכון?

264
00:19:38,810 --> 00:19:40,240
...אתה

265
00:19:40,240 --> 00:19:43,780
ננצח... אחרי שנגרום לו לבכות כמו תינוק

266
00:19:44,060 --> 00:19:47,240
וכשהכל ייגמר, עזוב אותי
אני שוב מחזיק אותך כמו נסיכה

267
00:19:49,210 --> 00:19:49,950
שוטה

268
00:19:53,880 --> 00:19:56,340
!אורו הומא

269
00:20:02,850 --> 00:20:07,180
כל הדיבורים האלה על התבוסה שלי
אז היית עושה את זה שוב?

270
00:20:07,520 --> 00:20:11,730
אתה חושב שאני אפול?
-אם תמשיך לתקוף

271
00:20:14,660 --> 00:20:15,730
!רגולוס!

272
00:20:16,320 --> 00:20:19,440
דע את האמת על הכוח שלך!

273
00:20:21,280 --> 00:20:23,280
איזו שיחה מעניינת!

274
00:20:23,840 --> 00:20:27,900
אנשים כמוך טוענים שהם מבינים אותי?

275
00:20:29,090 --> 00:20:29,700
רגע

276
00:20:30,800 --> 00:20:33,920
מה עשית עם מספר 79?

277
00:20:34,350 --> 00:20:39,250
-תענה לי! מספר 79! שניסית לקחת

278
00:20:39,250 --> 00:20:43,840
לעזאזל, אתה מתקשר לנשותיך במספרים! איזו השפלה

279
00:20:43,840 --> 00:20:45,780
בנוסף, אתה באמת חושב שאני אענה?

280
00:20:45,780 --> 00:20:49,260
מַדוּעַ? האם אתה רק לוזר חסר דאגות?

281
00:20:49,260 --> 00:20:50,520
... אממ

282
00:20:50,520 --> 00:20:52,770
שאתה פשוט נואש לשנות נושא?

283
00:20:53,920 --> 00:20:56,730
טוֹב. קדימה, תגיד לי

284
00:20:56,730 --> 00:21:02,140
זה לא כמו מילים אנושיות כמוך
שווה להאמין

285
00:21:02,140 --> 00:21:04,490
אבל אני רחום

286
00:21:04,880 --> 00:21:06,820
רחום?

287
00:21:07,120 --> 00:21:09,760
מה לא בסדר? לא תספר לי?

288
00:21:09,760 --> 00:21:12,160
או שאתה לא יכול להגיד לי?

289
00:21:12,160 --> 00:21:14,650
-אם זה היה רק שקר עירום שאמרת להציל

290
00:21:14,650 --> 00:21:17,630
לא, אני אגיד לך, רגולוס

291
00:21:18,790 --> 00:21:21,920
...הטבע האמיתי של הסמכות שלך הוא...

292
00:21:23,120 --> 00:21:26,470
לחיצה על מקש התחל תוך כדי משחק וידאו!

293
00:21:28,350 --> 00:21:29,220
מַה?

294
00:21:29,560 --> 00:21:33,140
או שאנחנו יכולים לקרוא לזה לב של אריה

295
00:21:33,140 --> 00:21:35,930
היכולת לעצור את הזמן של הגוף שלך

296
00:21:36,650 --> 00:21:38,560
...עכשיו אבדוק את התשובה שלי

297
00:21:39,270 --> 00:21:42,030
כן. הפרצוף הזה אומר לי

298
00:21:42,030 --> 00:21:42,360
התוכנית להביס את החמדנות

299
00:21:42,360 --> 00:21:44,340
כל מה שאני צריך לדעת

300
00:23:16,080 --> 00:23:17,200
...איריס

301
00:23:17,580 --> 00:23:19,370
ומלך הקוצים?

302
00:23:19,370 --> 00:23:22,730
או מה דעתך על... "אביר הוורד של טלאוס"?

303
00:23:22,730 --> 00:23:24,840
או "הגרדום של מגרעצר"?

304
00:23:27,400 --> 00:23:29,220
אתה חייב למות

305
00:23:29,590 --> 00:23:30,720
!Breccia-sama